蓓丽's profileUn jour, j'aurais l'âge ...PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    September 26

    YN-永远的伤啊

    上周日,风尘仆仆地飞来了昆明,开始接受炼狱般的一个礼拜的工作。强度大的让自己也无法想象,从早上8点半一直工作到下午六点半,一刻不停地动脑、动嘴,真不知道自己怎么就熬过来了。
    还记得第二天的晚上,很high地在msn和短消息中说着云南的美食,结果,云南的美食给我颜色看了,第三天一早,呕吐,腹泻。。。刚吃下的早饭立马全部吐出,那一天去厕所的频率是每小时一次。用黄连素狠命顶着,要知道如果我倒下了,那翻译的工作就完全停滞了,于是,虽然自己已经有虚脱的感觉,可还是坚持着。就这样水土不服的状况一直持续到今天早晨才有所收敛。云南美食与我绝缘了,粥、面包、馒头成为了我的主食,连蔬菜还要在水里漂一下吃。
    不得不说,云南的食物又油又辣,让我的肠胃好好伤了一下。爸妈在上海也很是担心,可是也只能告诉我说要坚持。终于,我坚持住了,今天中午12点半,工作结束,放松啦!还有哦,今天答辩的学生中有一个是云南的火炬接力手,人把火炬拿到答辩现场来了,于是不管是法国人中国人都屁颠屁颠地和这只小火炬合影,偶当然也不能错过啦。照片等回来了再摆放吧。
    得好好总结一下,我对这次外出的状况严重估计不足,从没想过会有水土不服,果然是疏忽了,不过这云南边疆也果然是与本人八字不合啊,居然搞得我落魄成这样。这次意外“事故”中,N0同志还是给了偶n多帮助了,虽然他没能在偶出发前给出足够的忠告,但还是严重感谢一记啦!
    还要说说昆明这个城市,这个公共汽车站设在马路中央的城市,从见到她的第一眼就给我破破旧旧的感觉,加之处了这么个状况,让我怎么喜欢上你呢?马路上那么多车,还都是小破车,那路给堵的呀。这里没有太多的高楼,起码我住的市中心是如此,人们说的话偶听不懂,不过牛肉干很便宜,今天下午沃尔玛跑了两次,只因为它的牛肉干价格才是上海的一半,在老妈的严重要求下,不得不往上海搬运。明天晚上偶就要回家啦,终于可以回上海了,还是上海好呀~~~
    帆帆想来云南旅游,还是三思吧,要么带足方便面算了。
    September 21

    匆匆那年

    bonnie推荐我看的一本网络小说,从天涯上看了一个晚上,大概有上部那么多。今天2借给我全册,从车上开始看,加上一个晚上到现在。匆匆那年,如果说bonnie推荐我,那是因为高中的描述仿佛是我们自身的翻版。今晚看的是大学那部分,被2说成是就一个爱情故事。的确,后面的部分,很彻底的俗套的爱情故事,仿佛早已能洞悉结局。但是,那也是一份记忆。
    今天晚上和帆帆谈了很多,很多,看着书,看着屏幕,又顿时感慨。
    “20多岁的时候在做什么?
    成熟了么?
    成家了么?
    想起你的匆匆那年了么?
    因为曾经的美好笑过了吗?
    因为生命中不得不进行的别离落泪了吗?
    是怀念着?
    还是忘记了?
    把她们搁心里了么?
    把他们搁心里了么?
    对于青春……释然了吗”

    成长是要付出代价的。然后,才会成熟。
    September 20

    你说你要个夏天,我会拼了命努力

    晚上去了苏打绿的演唱会,是我回国后的第一场,也许也是今年的最后一场。两年里三次演唱会,都是和帆帆一起的,说来也很是投缘了。听苏打绿的歌时间并不算太久,记得很清楚,第一次是羽毛让我听的,还说这个女声很不错。可我怎么听也觉得是个男人在唱,的确如此。之后,他们的新专辑发行了,彻底被打动。一首无与伦比的美丽,听着却让自己有想哭的冲动。
    开场曲,就是她,完完整整地录下,回来再看,还是感动。“你说你要个夏天,我会拼了命努力”。
    今天出门前有点小不爽,于是演唱会也成了自己的一个发泄通道。我和帆帆在歌迷群众算是老太太级别了,怎么说呢,如果他的歌能打动我,我还是愿意去听的。
    这些天还有些感慨的,很多事情堆积在一起,手边的文章吊儿郎当,那边又要离家一段时日,面临毕业找工作,心里还是没个底。家里从头到尾就不支持我离开上海的,只要在这个城市,什么都可以商量。这边看着陌生的文章,这边还被催促提醒自己年岁已大,该要考虑个人问题了。其实,也不是我不想,只是真的没有在对的时候碰上对的人。那句歌词怎么唱的:“有些人,一旦错过就不在”。一语中的。施瑜妹妹说:你要求太高。好吧,我承认,但又能怎么办呢。n2说,有感觉的人未必能在一起。别再给我泼冷水了吧。我已经够凉的了。
    离大学毕业已经进入第三个年头了,大家工作的工作,我还在学校里过着闲日子,似乎生活的方式有了很大的区别,所以总感觉话不投机,谁之过?在外奔波上课,毫无新意,重复一样的内容,撞大运时还摊上个极品,和领导吐了苦水,她说我太给人面子了,人家既然不给你面子,你也没必要这么客气。哎,只是我还做不出。
    趁着这次外出,用工作让自己换个思维,其他的事,等回来了再想吧。往事随风,或许没什么不好。point final=recommencement
    Ps:演唱会的照片贴上了,第二张就是帆帆,很乖巧的小姑娘,就是人个子挺高,和我一样的个人情况,顺便做个推销了。我这几天格外憔悴,丝毫未加修饰,各位不要见怪。
    September 16

    你们说,我说

    羽毛说:论文写完了吧。
    我说:还没,才30页不到,9000字。
    羽毛说:那你字体大,我30页写好多了。

    nicole说:哈,见到你很高兴。
    我说:我正low着呢,因为写论文。
    nicole说:写论文时这样的,等写完了就放松了。

    0说:你intro写了几页?
    我说(支支吾吾,因为自己也忘记了):大概7页吧。。。
    0说:太多了,有些内容放到正文去。争取写20000字。
    我说:。。。。。。(这不是要我老命麽。其实我的intro只有5页,今天特意瞄了一眼)

    领导说:快30页了嘛。
    我说:我还在29。
    领导说:不是说快了嘛。
    我说:中文真是博大精深。
    领导说:恩。

    2说:你论文写了多少啦?
    我说:今天白天没有写,还是28。

    查查说:论文写完了伐?
    我说:没有,还早呢。

    每天的msn都是忙碌状态,心情烦躁可以对着chef诉苦发脾气,可以和团子“胡搞”,还有M.Loup的指点迷津。还有,还有。。。
    Gros merci à vous tous...
    ¡Muchas gracias!



    September 08

    你的假期是我的工作日

    终于熬完了痛苦的三天,每天六点半起,不是人过得日子。每周的这三天是最难熬的,然后就是在家里安逸的四天。晚上见了领导,她请我吃dq。哈哈,开心。诉说昨天N2的不幸遭遇,具体情况团子你看我给你的留言吧。
    帆帆说,她休息的日子就是我工作的日子。的确如此,我和你们的节奏是相反的。
    今天上课遇一极品男,已经和领导吐过苦水了,结论,我们两都会bs他。
    本周是我的论文关键的一个礼拜。要是利用充分,那论文就大致出来了。为了我有个快乐的中秋之夜,这几天要加班加点的写啦!
    最后还是安慰团子吧。要乖哦~~~~~快点做翻译!!!!!!!

    September 04

    现在的我

    现在的我,脸上的痘痘几乎消失,痘印也在慢慢褪去。受欧舒丹所赐。
    现在的我,没事家里蹲,电脑前一坐就没个完,受论文所赐。
    现在的我,满脑子《七日谈》,上课时有时居然中文说不清,原来一会之前还在用键盘打法语。此乃受论文所赐。
    现在的我,黑眼圈凸显,让我不得不把眼霜拿出早晚猛涂,也是受论文所赐。
    现在的我,什么也不想,只想看到word文档一页一页拉长。看到我的msn签名一天一天改变。
    现在的我,很神经质,很焦躁,很情绪化。此情景,想必一些人也曾经历过。不用点名,大家自己招了吧。